Manual de usuario · 4 de 9
Fuentes de glucosa
Gluvi puede leer tu glucosa de tres sitios distintos. Solo una fuente está activa a la vez; se elige en el apartado «Fuente de datos» de la configuración.
Compruébalo antes
Antes de pelearte con la configuración —o antes incluso de tener el aparato— puedes probar que tus datos conectan desde el navegador, en conecta.migluvi.com. Metes lo mismo que pondrías en Gluvi y te dice si llega tu última lectura.
Nota: Sirve para las tres fuentes de este capítulo. Si ahí conecta, en Gluvi conecta: es la misma comprobación. Y si falla, el error que te da suele señalar exactamente qué dato está mal.
Cuál elegir
| Tu situación | Fuente recomendada |
|---|---|
| Usas Gluroo (con FreeStyle Libre 2 o 3, o Dexcom G6 o G7) | Nightscout, con la dirección de Gluroo (recomendado) |
| Ya tienes tu propio servidor Nightscout (xDrip+, AAPS…) | Nightscout |
| Usas FreeStyle Libre y la app LibreLink, sin Gluroo | LibreLinkUp (no oficial) |
| Usas Dexcom con Share activado, sin Gluroo | Dexcom Share (no oficial) |
Atención: Las conexiones directas con LibreLinkUp y Dexcom Share usan vías no oficiales, las mismas que otras apps independientes. No están afiliadas a Abbott ni a Dexcom ni las aprueban, y pueden dejar de funcionar sin aviso si los fabricantes las cambian; si ocurre, publicaremos una actualización en cuanto sea posible.
Por eso recomendamos Gluroo: separa de dónde salen los datos de la pantalla que los enseña. Si Abbott o Dexcom cambian algo, es Gluroo quien adapta su conexión, y Gluvi sigue leyendo igual.
Gluroo (recomendado)
Gluroo es una app independiente que recoge las lecturas de tu sensor (FreeStyle Libre 2 y 3, a través de LibreLinkUp; Dexcom G6 y G7, con tu usuario y contraseña de Dexcom) y las ofrece en una dirección compatible con Nightscout. Gluvi lee de esa dirección como si fuera un Nightscout más, sin que tengas que montar ningún servidor. Todas las integraciones de Gluroo están en su página de soporte. Gluvi solo muestra la glucosa del sensor.
- En la app de Gluroo, abre Ajustes y baja hasta Otras integraciones.
- Entra en Conexión Global Gluroo Explorador nocturno. Ahí verás dos datos: Nightscout URL y API Secret Token.
- En la configuración de Gluvi, elige la fuente Nightscout. Pega la Nightscout URL en el campo de la URL y el API Secret Token en el del token.
- Guarda. Gluvi se reinicia y empieza a leer.
Nota: Gluroo no forma parte de Gluvi: es un servicio de terceros, con sus propias condiciones. Si Gluroo no recibe tus lecturas, Gluvi tampoco podrá mostrarlas: el soporte de Gluroo tiene guías para FreeStyle Libre y para Dexcom.
LibreLinkUp (FreeStyle Libre)
Gluvi se conecta como un «seguidor» más de LibreLinkUp, igual que lo haría el móvil de un familiar.
- Si aún no lo tienes: instala la app LibreLinkUp en un móvil, crea una cuenta e invítala desde LibreLink (Menú → Aplicaciones conectadas → LibreLinkUp). Acepta la invitación en LibreLinkUp. Puede ser tu propia cuenta.
- En la configuración de Gluvi elige la fuente LibreLinkUp y escribe el email y la contraseña de esa cuenta de LibreLinkUp.
- Si la cuenta sigue a varias personas, indica cuál; si solo sigue a una, déjalo en blanco.
- Guarda. Gluvi inicia sesión y empieza a recibir lecturas.
Nota: Gluvi guarda la sesión y no vuelve a iniciar sesión a cada rato (Abbott bloquea los inicios de sesión repetidos). Si cambias la contraseña de LibreLinkUp, actualízala también en Gluvi.
Dexcom Share
- En la app de Dexcom, activa Share e invita al menos a un seguidor (puedes invitarte a ti: Conexiones → Share → Invitar seguidor). Dexcom lo explica en cómo configurar Share e invitar seguidores.
- El seguidor recibe la invitación por correo y tiene que aceptarla desde la app Dexcom Follow. No necesita la app de Dexcom, solo esa. Puedes compartir con hasta diez seguidores, así que gastar uno contigo mismo no le quita el sitio a nadie.
- En la configuración de Gluvi elige la fuente Dexcom y escribe el usuario y la contraseña de tu cuenta Dexcom (los mismos de la app del móvil que lleva el sensor).
- Marca si tu cuenta es de Estados Unidos o del resto del mundo (en España: resto del mundo).
- Guarda. Gluvi inicia sesión y empieza a recibir lecturas.
Atención: Mientras la invitación siga pendiente de aceptar, la app de Dexcom te seguirá diciendo que Share está activo, pero no entregará ninguna lectura: Gluvi se quedará en «sin datos» sin quejarse de las credenciales, porque las credenciales son correctas. Es el motivo más habitual por el que esta fuente parece no funcionar.
Nightscout
Si ya tienes un servidor Nightscout donde ves tus datos, Gluvi puede leer de él directamente. Es la opción más flexible: cualquier sensor que suba a Nightscout vale (xDrip+, AAPS…). Si usas Gluroo, sigue el apartado de Gluroo.
- En la configuración de Gluvi elige la fuente Nightscout.
- Escribe la URL de tu Nightscout y un token de acceso con permiso de lectura.
- Guarda. Gluvi se reinicia y empieza a leer.